简介：我下意识地对照了油坊镇的方言，进行了再翻译，一个惊喜的发现让我差点笑出来，综合油坊镇方言和向阳船队的切口，这句英文应该这么念：那么不碍事这样子敲过去！库文轩，我父亲，曾经是邓少香的儿子——请注意，我说曾经，我必须说曾经——这个文绉绉的极其虚无的词，恰好是解读我父亲一生的金钥匙。你来对我不客气呀，快点，我看你能不能打死我？邓少香没儿子，我爹不是，你也不是，别做那个白日梦了，你没资格拦我，再拦我就对你不客气了！